Wednesday, May 12, 2010

Success / Éxito



EN:
Success was always desired since thousands years and still few understood what success really means. What is success nowadays? Having a multi room villa, numerous cars, fame, and a front page in a magazine or newspaper... do this means success in life? I see many books like guiding through success, how to make yourself make money etc... What we gain through this so called success? Ending old realizing we spent more time talking at phone and meeting with unknown people than our own family and beloved. When we realize this it is too late, our kids are already grown and they will give back the same attention we gave to them when most needed. Is this the success every wants? Why media tries to influence us into this kind of success? Of course not everyone will end up a director of some big enterprise, but still it seems everyone is seeking success in what they do.

What this success is all about nowadays is getting attention! See for example the communication type of web pages, people sharing things, get followers, subscribers etc. There are so many teens out there that would do anything to get some attention. This is what teenage period all about. But is temporary till they find their way and they grow up but then why they still seek for attention? Following prototypes that someone else marked before. Why? Is is success what we really want or we want our internal peace?

This time the world is in that way that not everyone can fit the standards. When you feel like you couldn’t find a place in the world you try search for help. There are this type of so called motivation for success quotes and words of some big name people in history. Of course they were wise and we should know how their thoughts and inspire from but that doesn’t mean that we have to follow exactly. They were more than common people by their wisdom and studies but that was their way, their source of happiness. I am not agree in totally with the concept of some books in helping someone to have success, like that someone is a totally social failure, the most down level person, a pitiful person.

I saw that so many said they read many motivational books and they couldn’t do it as it was said and then they get more depressed, etc. I do not say to not read such book, but contrary I say we should but not by searching a secret key to open the door for us. It is not like that.

Many are talking about time. Time that is always finishing, time that never waits, time that is our greatest enemy, time that we need to follow. Of course time is precious because is all we have for a lifetime and we should cherish it but I am not agree with this ideas that we are losers if we make the time waste. As a great prophet and son of God, Jesus, himself made public that is never too late to start a new beginning. Even the sinner can become holly.

You should seek the key in your self and do just what you really want and follow the path you most desire even the prototypes are totally different, you will be happy, the others still seeking for success. Don’t care about the time, it is not your enemy, it is your main ally in life. When you really want something you will be amazed how fast you can do it. Don’t worry how much time will take to do something, take all the time you need, seek in yourself, disconnect from everything, try to find yourself in everything around. What is a life worth doing million of things without a smile more than doing just one thing with your whole heart? Life is all about in which context we decide to see it and live it. You can live like a service horse with gold dress on it and protections for eyes to watch just front road, or you can be a free horse enjoying all the land around that road.

.....................................................................................

ES:
El éxito fue siempre deseado desde hace miles de años y todavía pocos entendieron lo que el éxito realmente significa. ¿Qué es el éxito hoy en día? Tener una villa com muchos habitaciones, numerosos coches, la fama y una portada en una revista o un periódico ... eso significa éxito en la vida? Veo muchos libros como guiar a través del éxito, cómo hacer dinero, etc .. Que obtenemos a través de este llamado éxito? A mas edad realizamos que pasamos más tiempo hablando en el teléfono y entrevidas con personas desconocidas que con nuestra propia familia y amados. Cuando nos damos cuenta de esto, es demasiado tarde, nuestros hijos ya están grandes y se va a monstrar la misma atención que le dimos a ellos cuando más se necesitava. ¿Es esto el éxito que todos necesitan?¿Por qué los medios de comunicación nos trata de influir en este tipo de éxito? Por supuesto no todo el mundo acabará un director de alguna grande empresa, pero aún así parece que cada uno busca el éxito en lo que hacen.

Lo que éxito tiene que ver con el hoy en día es llamar la atención! Véase, por ejemplo, el tipo de comunicación de las páginas web, gente compartirten cosas, conseguir seguidores, abonados, etc. Hay tantos adolescentes por ahí que haría cualquier cosa para conseguir una cierta atención. Esto es lo que período de la adolescencia significa. Pero es temporal hasta que encontrar su camino y crecen, pero entonces ¿por qué siguen solicitando la atención? A seguir los prototipos que alguien más marco antes. ¿Por qué? ¿Es el éxito lo que realmente queremos o deseamos nuestra paz interior?

Esta vez el mundo es de esa manera que no todo el mundo puede ajustarse a las normas.Cuando te sientes que no pudiste encontrar un lugar en el mundo intentas buscar ayuda. Hay este llamado motivación con citas de éxito y las palabras de algunas personas con grandes nombres de la historia. Por supuesto que eran sabios y debemos saber cómo sus pensamientos por inspiracion pero eso no quiere decir que tenemos que seguir exactamente. Eran más de las personas comunes por su sabiduría y estudios, pero que era su forma, su fuente de felicidad. No estoy de acuerdo totalmente con el concepto de algunos libros para ayudar a alguien a tener éxito, como que ese alguien es un fracaso totalmente social, una persona de nivel más abajo, una persona miserable.

Vi que muchos dijeron que leido muchos libros de motivación y que no podían hacer lo que se dijo en libros y entonces consiguen ser más deprimido, etc Yo no digo que no debimos leer esos libros, sino todo lo contrario, digo que si debemos, pero no por buscando una clave secreta para abrir la puerta en nuestro lugar. No es así.

Muchos están hablando sobre el tiempo. Tiempo que siempre está acabando, tiempo que nunca espera, tiempo que es nuestro mayor enemigo, tiempo que siempre necesitamos seguir. Por supuesto, el tiempo es precioso, porque es todo lo que tenemos para toda la vida y debemos apreciarlo, pero no estoy de acuerdo con esta idea de que somos perdedores si hacemos perder el tiempo. Como un gran profeta e hijo de Dios, Jesús, se hizo público que nunca es demasiado tarde para comenzar un nuevo comienzo. Incluso el pecador puede convertirse en acebo.

Debe buscar la clave en ti mismos y hacer lo que realmente queres y seguir el camino que más deseas, aun que los prototipos son totalmente diferentes, serás feliz, los demás siguen buscando el éxito. No importa el tiempo, no es tu enemigo, es su principal aliado en la vida. Cuando realmente quieres algo te sorprenderás de lo rápido que puede hacerlo. No se preocupes de cuánto tiempo se tardará en hacer algo, tomar todo el tiempo que necesitas, busca en ti mismo, desconecta de todo, trate de encontrar en todo a su alrededor. ¿Qué vale una vida hacer millones de cosas sin una sonrisa más que hacer una sola cosa con todo tu corazón? La vida es todo acerca de qué contexto nos decidimos a verlo y vivirlo.Te puedes vivir como un caballo de servicios con el vestido de oro sobre el y protecciones para los ojos para mirar adelante en la carretera, o puedes ser un caballo libre disfrutando de toda la tierra alrededor de esa carretera.

Thursday, May 6, 2010

There is.../Hay...



Picture jeanine caron @flickr


EN:

There is bad there is good,
there is dark there is light,
there is black there is white,
there is misery there is purity,
there is pain there is happiness,
there is poorness there is richness,
there is loneliness there is companionship,
there is ignorance there is care,
there is hate there is love.
But there is only one life.
....................................................................................
ES:

Hay malo hay bueno,
hay oscuridad hay luz,
hay negro hay blanco,
hay miseria hay pureza,
hay dolor hay felicidad,
hay pobreza hay riqueza,
hay soledad hay compañerismo,
hay ignorancia hay cuidado,
hay odio hay amor.
Pero sólo hay una vida.